Which translation corresponds to 'By the count'?

• A. Ku Ryung
• B. Turn
• C. Dwi Ro Tora
• D. Ku Ryung E Mat Cho So

Answer: (D)

Understanding how these phrases are built helps you pick the right translation. When something is to be done “by the count,” the Korean wording uses a structure that explicitly marks the counting method. The chosen phrase combines the counting idea with a by/by-way particle, signaling that the action is performed according to the count rather than by a single gesture or turn.

Ku Ryung E Mat Cho So reads as that method: counting governs the action, hence it translates to “By the count.” The other options describe actions or single movements (like turning or a basic action) rather than indicating that you proceed by counting, so they don’t fit the meaning as precisely.